Certificato Ban Naphia — La nostra filiera verificabile
Trasparenza — No War Factory
La filiera che non si nasconde.
Ogni gioiello NWF ha una storia verificabile. Questo documento ne è la prova.
Il Certificato Ban Naphia
Il Certificato Ban Naphia è un documento ufficiale rilasciato dal capo villaggio di Naphia, nella provincia di Xiengkhouang, Repubblica Popolare del Laos. Attesta che i gioielli venduti da No War Factory S.r.l. sono realizzati a mano dagli artigiani locali del villaggio, con alluminio recuperato nell'area della Piana delle Giare — territorio ancora segnato dagli ordigni bellici inesplosi della guerra del Vietnam.
Il certificato è firmato da due persone: il capo villaggio di Naphia, Mr. Phet, con timbro ufficiale, e da Boualien, il nostro coordinatore locale in Laos.
Certificate confirmation of Ban NaPhia aluminum products — 01/05/2026
Firmato da: Chief of Naphia village (Mr. Phet) · Boualien, local coordinator · Xiengkhouang Province, Lao PDR
Chi sono le persone dietro questo documento
Mr. Phet e Thone — Capo villaggio e artigiani principali
Mr. Phet è il capo del villaggio di Ban Naphia e uno dei nostri artigiani principali. Insieme a sua moglie Thone e alle altre famiglie del villaggio, fonde l'alluminio recuperato usando la tecnica tradizionale della fusione a staffa in sabbia — sand-casting. È lui che ha firmato il certificato con il timbro ufficiale del villaggio. La sua firma non è solo un atto burocratico: è la garanzia personale di un uomo che conosce ogni pezzo che esce dalle sue mani.
Massimo e Serena con Mr. Phet e Thone — villaggio di Ban Naphia, con ordigni bellici sullo sfondo, Laos
Boualien — Il nostro coordinatore locale
Boualien è la persona senza la quale No War Factory non esisterebbe nella forma che conoscete. È il nostro tramite diretto in Laos — il ponte tra noi, il villaggio di Ban Naphia e il capo villaggio Mr. Phet.
Quando un ordine parte dall'Italia, è Boualien che coordina la produzione con gli artigiani, gestisce l'imballaggio e si assicura che i prodotti partano correttamente verso Viareggio. Quando Massimo e Serena arrivano in Laos ogni anno, è lui che organizza i viaggi nei villaggi rurali, accompagna la distribuzione dei filtri TeraClear per l'acqua potabile e mantiene vivo il contatto con le famiglie raggiunte nel tempo.
Ma il ruolo di Boualien va oltre la logistica. Ogni anno conduce i censimenti nei villaggi rurali della Piana delle Giare — identifica le comunità senza accesso all'acqua potabile, mappa le famiglie, verifica le condizioni sul campo e accompagna Massimo e Serena nella distribuzione diretta dei filtri. È grazie al suo lavoro che dal 2019 abbiamo raggiunto oltre 100 famiglie in villaggi altrimenti difficili da trovare e raggiungere.
Massimo, Serena e Boualien — Piana delle Giare, Laos
Cosa certifica esattamente questo documento
Il certificato attesta quattro cose precise:
- I gioielli in alluminio sono realizzati a mano dagli artigiani locali del villaggio di Naphia, distretto di Phaxai, provincia di Xiengkhouang, Repubblica Popolare del Laos.
- I prodotti venduti a No War Factory S.r.l. in Italia sono originali, fatti a mano nel villaggio di Ban Naphia.
- I prodotti utilizzano alluminio recuperato nell'area della Piana delle Giare.
- I prodotti sono realizzati con materiale metallico proveniente da ordigni bellici rimasti dalla guerra in Laos.
Non è un documento di marketing. È un atto ufficiale rilasciato da un'autorità locale laotiana, con timbro e firma originali. Aggiornato al 1 maggio 2026.
Perché la trasparenza è parte del brand
No War Factory nasce da una storia reale, con persone reali e un luogo preciso sulla mappa. Non potremmo raccontarla in modo diverso da come è — e non vogliamo farlo.
Il Certificato Ban Naphia esiste perché quando qualcuno chiede «ma è vero?» vogliamo avere una risposta concreta da mostrare — non solo una storia da raccontare.
Massimo e Serena — No War Factory